जानकारी

मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन

मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन की स्थापना जुलाई 1937 में हुई थी। इसका नाम कनाडा के स्वतंत्रता आंदोलन में उन्नीसवीं सदी के दो नेताओं के नाम पर रखा गया था। यूनिट में लड़ने वाले सैनिक मुख्य रूप से कनाडा से आए थे लेकिन उनमें संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने वाले कनाडाई अप्रवासी शामिल थे।

जब मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन स्पेन पहुंची तो इसे अब्राहम लिंकन बटालियन में शामिल किया गया। बाद में यह 15वीं अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड का हिस्सा बन गया।

बटालियन ने पहली बार १३ अक्टूबर १९३७ को फुएंतेस डी एब्रो में कार्रवाई देखी। इस आक्रामक में ६० लोग मारे गए और २०० घायल हो गए। मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन ने टेरुएल (दिसंबर 1937) और एब्रो (जुलाई-अगस्त 1938) की लड़ाई में भी भाग लिया। स्पेनिश गृहयुद्ध के अंत तक लगभग आधे कनाडाई स्वयंसेवक मारे जा चुके थे।

अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड की लामबंदी का केंद्र बिंदु पेरिस में था; समझ में आता है, क्योंकि कुछ वर्षों से फासीवाद के खिलाफ भूमिगत गतिविधियाँ वहाँ केंद्रित थीं। मैंने स्वयंसेवकों के एक समूह को वहाँ मुख्यालय तक पहुँचाया, विदेशी सेनाओं में भर्ती के खिलाफ कानूनों और ब्रिटेन और फ्रांस दोनों की गैर-हस्तक्षेप नीतियों के कारण सबसे बड़ी सावधानी के साथ आगे बढ़ रहा था। लंदन से यह एक गुप्त अभियान था जब तक हम स्पेनिश धरती पर नहीं पहुंचे।

पेरिस में रहते हुए हमें शहर के सबसे गरीब इलाकों में से एक में श्रमिकों के घरों में रखा गया था। लेकिन यह बहुत पहले नहीं था जब हम अपने रास्ते पर थे, ट्रेन से, पाइरेनीज़ के पास एक शहर में। वहां से हमने कोच से पाइरेनीज़ की तलहटी में एक पुराने फार्महाउस की यात्रा की। एक खलिहान में मोटे देशी भोजन के बाद हम अपने गाइड से मिले जो हमें पहाड़ के रास्ते स्पेन ले गए।

सुबह के उजाले में हम स्पेनिश क्षेत्र देख सकते थे। लगभग पाँच घंटे के बाद, पहाड़ के नीचे ठोकर खाते हुए (मैंने पाया कि ऊपर चढ़ना लगभग उतना ही कठिन था), हम एक चौकी पर आए और वहाँ से ट्रक द्वारा फिगुएरास के एक किले में ले जाया गया। यह स्वयंसेवकों के लिए एक स्वागत केंद्र था। प्राचीन महल में पुराने स्पेन का वातावरण बहुत स्पष्ट था। पहले दिन या तो लंबी चढ़ाई के बाद हमें थकावट महसूस हुई। खाना काफी लाजवाब था। हमने इसे खाया क्योंकि हम भूखे थे लेकिन बिना स्वाद के।

कुछ के लिए राइफल के उपयोग के बारे में पहला पाठ हमारे बेस पर जाने से पहले दिया गया था। मैं कम से कम एक राइफल बोल्ट को तोड़ और इकट्ठा कर सकता था और फायरिंग और एक हथियार की देखभाल के बारे में कुछ जानता था। लेकिन मुझे पहला झटका तब लगा जब मुझे हथियारों की कमी और इस तथ्य के बारे में बताया गया कि राइफलें (अन्य हथियारों की तो बात ही छोड़ दें) कई मामलों में पुरानी और गलत थीं।

आधार पर प्रशिक्षण त्वरित, प्राथमिक लेकिन प्रभावी था। मेरे लिए जीवन व्यस्त था, अच्छे साथियों से मिलना और एक वास्तविक अंतरराष्ट्रीय माहौल का अनुभव करना। कोई ठेका या भुगतान भाड़े के सैनिक नहीं थे। मुझे एक जर्मन यहूदी के बारे में पता चला, जो हिटलर की भीड़ के चंगुल से बच निकला था और उस समय बारहवीं ब्रिगेड में एक कप्तान था। उसे अंततः फिलिस्तीन जाने और इज़राइल के एक स्वतंत्र राज्य के लिए प्रयास करने की उम्मीद थी। वह न केवल एक अच्छा सैनिक था बल्कि एक बहादुर भी था। यह एक चतुर युवा मैक्सिकन के बारे में भी सच था, जिनसे मैं मिला था। वह मैक्सिकन सेना में एक अधिकारी रहे थे और अपने देश की राष्ट्रीय क्रांतिकारी पार्टी के सदस्य थे।

मृतकों की नींद आज रात स्पेन में ठंडी है। जैतून के पेड़ों से बर्फ़ उड़ती है, पेड़ की जड़ों से टकराती है। छोटे हेडबोर्ड वाले टीले पर बर्फ़ गिरती है। क्योंकि हमारे मरे हुए अब स्पेन की धरती का हिस्सा हैं और स्पेन की धरती कभी नहीं मर सकती। हर जाड़े में वह मरता हुआ प्रतीत होगा और हर बसंत में वह फिर से जीवित हो जाएगा। हमारे मृत हमेशा इसके साथ रहेंगे।

५२ देशों के ४०,००० से अधिक स्वयंसेवकों ने १९३६ और १९३९ के बीच स्पेन में लोकतंत्र और फासीवाद के बीच ऐतिहासिक संघर्ष में भाग लेने के लिए भाग लिया, जिसे स्पेनिश गृहयुद्ध के रूप में जाना जाता है।

अंतरराष्ट्रीय स्वयंसेवकों के पांच ब्रिगेड लोकतांत्रिक रूप से निर्वाचित रिपब्लिकन (या वफादार) सरकार की ओर से लड़े। अधिकांश उत्तरी अमेरिकी स्वयंसेवकों ने 15 वीं ब्रिगेड के रूप में जानी जाने वाली इकाई में सेवा की, जिसमें अब्राहम लिंकन बटालियन, जॉर्ज वाशिंगटन बटालियन और (बड़े पैमाने पर कनाडाई) मैकेंज़ी-पापीनेउ बटालियन शामिल थे। सभी ने बताया, लगभग 2,800 अमेरिकी, 1,250 कनाडाई और 800 क्यूबन ने अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड में सेवा की। 80 से अधिक अमेरिकी स्वयंसेवक अफ्रीकी-अमेरिकी थे। वास्तव में, लिंकन बटालियन का नेतृत्व शिकागो के एक अफ्रीकी-अमेरिकी ओलिवर लॉ ने किया था, जब तक कि वह युद्ध में मर नहीं गया।

अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड के साथियों! राजनीतिक कारण, राज्य के कारण, उसी कारण की भलाई, जिसके लिए आपने असीम उदारता के साथ अपना रक्त चढ़ाया, आप में से कुछ को अपने देश वापस भेज दें और कुछ को जबरन निर्वासन में भेज दें। आप गर्व के साथ जा सकते हैं। तुम इतिहास हो। आप किंवदंती हैं। आप एकजुटता और लोकतंत्र की सार्वभौमिकता के वीर उदाहरण हैं। हम आपको नहीं भूलेंगे; और, जब शांति का जैतून का पेड़ अपने पत्ते डालता है, जो स्पेनिश गणराज्य की जीत की प्रशंसा के साथ जुड़ा हुआ है, वापस आ जाओ! हमारे पास वापस आओ और यहाँ तुम्हें एक मातृभूमि मिलेगी।


मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन

मैक-पैप्स के सदस्य बटालियन का झंडा पकड़े हुए हैं

जनवरी 1937 में पहले कनाडाई स्वयंसेवक स्पेन पहुंचे, और जब तक अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड स्पेन से हटे, तब तक 1500 से अधिक कनाडाई स्वेच्छा से स्पेन गए और अपना रास्ता बना लिया। इन स्वयंसेवकों में से, उनमें से लगभग सभी गरीब मजदूर वर्ग के अप्रवासी थे, जिनमें केवल बत्तीस कनाडाई उच्च शिक्षा प्राप्त कर रहे थे। अपने ब्रिटिश या अमेरिकी हमवतन के विपरीत, जो लेखकों, कलाकारों और बुद्धिजीवियों की एक महत्वपूर्ण संख्या से बने थे। वे अपने अमेरिकी समकक्षों की तुलना में अपने तीसवें दशक के मध्य में होने के कारण बहुत अधिक उम्र के थे, जो कि उनके मध्य-बिसवां दशा में बहुसंख्यक थे।

सौजन्य अभिलेखागार कनाडा

स्पेन में सेवा करने की इच्छा रखने वाले पहले कनाडाई पहले न्यूयॉर्क गए, जहां उन्होंने फ्रांस की यात्रा की, और फ्रांस और स्पेन को विभाजित करने वाले पाइरेनीस पहाड़ों पर यात्रा की। अधिकांश कनाडाई लोगों को अब्राहम लिंकन बटालियन को सौंपा जाएगा, और उनका प्रशिक्षण शुरू होगा, कुछ को प्रथम विश्व युद्ध की बदनामी के कनाडाई रॉस राइफल पर प्रशिक्षित किया जाएगा।

जुलाई १९३७ के मध्य तक, ५०० से अधिक कनाडाई एक्सवी इंटरनेशनल ब्रिगेड में सेवारत होंगे, जो तीन अलग-अलग बटालियनों के बीच विभाजित है। एडवर्ड सेसिल-स्मिथ सहित कुछ अधिकारियों ने एक कनाडाई बटालियन के निर्माण पर जोर देना शुरू कर दिया। जुलाई 1937 के अंत तक, मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन का गठन किया गया था, जिसका नाम कनाडा में 100 साल पहले हुए 1837 विद्रोहों के नेताओं के नाम पर रखा गया था।

एब्रो नदी पार करने से पहले मैक-पैप्स – कलेक्शंस कनाडा

बटालियन की पहली कार्रवाई १३ अक्टूबर १९३७ को फुएंतेस डी एब्रो में हुई थी जहां ६० मारे जाएंगे, जिसमें जोसेफ डाल्लेट भी शामिल थे और २०० से अधिक घायल हुए थे। मैकेंज़ी-पापीन्यू को ट्यूरेल और एब्रो जैसी लड़ाइयों में उच्च हताहतों की संख्या का सामना करना पड़ेगा, जहां बटालियन में सेवा करने वालों में से लगभग आधे लोग मारे जाएंगे। जब 1938 में आधिकारिक तौर पर युद्ध समाप्त हो गया, तो केवल पैंतीस कनाडाई ही फ्रांस वापस ट्रेक बनाने में सक्षम थे। बाकी या तो बहुत अधिक घायल थे, या अभी भी POW शिविरों में थे। उच्च हताहत दर खराब प्रशिक्षण के कारण नहीं थी, क्योंकि मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन के सदस्यों को फ्रंट लाइन पर जाने से पहले तीन महीने का प्रशिक्षण प्राप्त होगा, जो XV इंटरनेशनल ब्रिगेड में सबसे लंबा था। बल्कि उच्च दुर्घटना पर्याप्त उपकरण और आपूर्ति की कमी के कारण थी, कुछ ऐसा जो रिपब्लिकन ताकतों से ग्रस्त था और उनकी अंतिम हार में एक महत्वपूर्ण कारक था।

आर्मस्ट्रांग, लॉरिन और मार्क लीयर। “स्पेनिश गृहयुद्ध 1936-1938 में कनाडाई।” ऊदबिलाव 77, नहीं। 5 (1997)।

बैक्सेल, रिचर्ड। “मैक-पैप्स.” इतिहास कार्यशाला जर्नल 68, नहीं। 1 (2009): 251-259, http://muse.jhu.edu/article/365540

पेट्रो, माइकल। “स्पेनिश गृहयुद्ध में कनाडाई।” श्रम 56, नहीं। 56 (2005): 371-375।

राय, पेट्रीसिया। “बीट द रेड एंड द व्हाइट: रिमेम्बरिंग द कैनेडियन्स इन द स्पैनिश सिविल वॉर।” रानी की त्रैमासिक 115, नहीं। 3 (2008): 389-400।


अंतर्वस्तु

१९३७ की गर्मियों तक कुछ १,२०० कनाडाई संघर्ष में शामिल थे और मई की शुरुआत में उनके लिए एक अलग बटालियन का गठन किया गया था। दो महीने बाद इसका नाम विलियम लियोन मैकेंज़ी और लुई-जोसेफ पापिन्यू के नाम पर रखा गया, जिन्होंने 1837 के विद्रोहों का नेतृत्व किया। बटालियन का गठन अल्बासेटे, स्पेन में एडवर्ड सेसिल-स्मिथ, एक मॉन्ट्रियल-आधारित पत्रकार और ट्रेड यूनियन आयोजक की कमान के तहत किया गया था।

मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन बनाने वाले सैनिक कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका से आए थे। प्रारंभ में, एक बहस थी, कि क्या तीसरी अमेरिकी बटालियन का गठन किया जाना चाहिए और शुरुआत में अमेरिकियों की संख्या कनाडाई 2 से 1 से अधिक थी। यह बाद में ही था कि कनाडाई यूनिट का लगभग आधा हिस्सा बना। ब्रिटेन और संयुक्त राज्य अमेरिका के विपरीत, जहां बड़ी संख्या में छात्रों और बुद्धिजीवियों को भर्ती किया गया था, कनाडाई दल लगभग पूरी तरह से श्रमिक वर्ग था। महामंदी के दौरान मजदूरों को उनके अनुभवों से बाईं ओर ले जाया गया था।

कनाडाई स्वयंसेवकों में फिन्स और यूक्रेनियन के सदस्य शामिल थे। हताहतों की संख्या के रूप में कई स्पेनिश स्वयंसेवकों को घुड़सवार किया गया और बाद में सैनिकों को यूनिट में शामिल किया गया।

अप्रैल 1937 में कनाडा सरकार ने विदेशी भर्ती अधिनियम पारित किया, विदेशी युद्धों में कनाडाई लोगों की भागीदारी को गैरकानूनी घोषित किया, और सीमा शुल्क अधिनियम, जो हथियारों के निर्यात पर सरकारी नियंत्रण प्रदान करता है। इस प्रकार कनाडाई नागरिकों के लिए स्पेनिश गृहयुद्ध में सेवा करना अवैध हो गया। स्पैनिश लोकतंत्र का समर्थन करने वाली समिति ने सैनिकों को भेजना बंद कर दिया, लेकिन चिकित्सकों की भर्ती जारी रखी। सेनानियों की भर्ती कम्युनिस्ट पार्टी पर छोड़ दी गई थी। सरकार ने उन लोगों को पासपोर्ट जारी करने से इनकार कर दिया जिन्हें उन्हें लगा कि वे स्पेन में लड़ने जा रहे हैं और रॉयल कैनेडियन माउंटेड पुलिस (आरसीएमपी) अधिकारियों को वामपंथी गतिविधियों की जासूसी करने के लिए भेजा।

इसलिए, स्पेन में सेवा करने वाले किसी भी कनाडाई को झूठे बहाने के तहत यात्रा करनी पड़ी। आमतौर पर वे पहले टोरंटो जाते थे, जहां वे क्वीन और स्पैडीना के कोने पर ऑपरेशन के लिए मुख्यालय में मिले थे। आवेदकों की स्क्रीनिंग की गई। अधिकांश भाग के लिए जो कोई भी भर्ती करने का इरादा रखता है उसका वामपंथियों के लिए काम करने का इतिहास रहा होगा। नशे में धुत और साहसी लोगों को भी हटा दिया गया, जो कि फासीवाद के खिलाफ लड़ाई की राजनीति के लिए अच्छी तरह से और सही मायने में प्रतिबद्ध थे। इन सभी कारकों के साथ-साथ सैनिकों की तुलनात्मक रूप से परिपक्व उम्र - 61.5% तीस से अधिक थी - के परिणामस्वरूप एक शक्तिशाली और प्रतिबद्ध बल था। टोरंटो से वे मॉन्ट्रियल, या अधिक बार न्यूयॉर्क, अटलांटिक महासागर के पार फ्रांस, फिर स्पेन के लिए जहाज या पाइरेनीज़ के पार पैदल जाते थे।

होमेज टू कैटेलोनिया में उनके प्रारंभिक प्रशिक्षण के बाद। फासीवादियों के खिलाफ उनकी पहली लड़ाई फरवरी और जून 1937 के बीच मैड्रिड के पास जरामा में हुई थी, उसके बाद उसी साल जुलाई में ब्रुनेट में लड़ाई हुई थी। हालांकि हताहत भयानक थे, नागरिकों को रोक दिया गया था। शीघ्र ही बाद में, मैकेंज़ी-पापिनौ बटालियन XV अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड की तीसरी बटालियन बन गई।

अगले वर्ष, मैकेंज़ी-पापीनेउ बटालियन ने तीन प्रमुख लड़ाइयों में लड़ाई लड़ी: टेरुएल की लड़ाई (दिसंबर 1937 - मार्च 1938), आरागॉन आक्रामक (मार्च-अप्रैल) जिसे आमतौर पर रिपब्लिकन बलों के लिए "रिट्रीट" के रूप में जाना जाता है, हालांकि फिनिश-अमेरिकी मशीन गन कंपनियों ने फासीवादी ताकतों को सफलतापूर्वक खदेड़ दिया, उनके किनारों पर मोर्चे के पतन ने उन्हें वापसी में शामिल होने के लिए मजबूर कर दिया। उनकी अंतिम सगाई एब्रो की लड़ाई (जुलाई-सितंबर) थी। वे क्रूर योद्धा थे, लेकिन नाजी जर्मनी और फासीवादी इटली द्वारा समर्थित एक शक्तिशाली फासीवादी विरोध को दूर करने में असमर्थ थे, साथ ही किसी भी पश्चिमी लोकतंत्र से समर्थन की पूर्ण कमी थी।

अंत में, स्पेन के प्रधान मंत्री नेग्रिन ने 21 सितंबर, 1938 को अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड को वापस लेने का आदेश दिया। मैड्रिड छह महीने बाद 28 मार्च, 1939 को गिर गया। जिन लड़ाइयों में वे लड़े, साथ ही कैदी लेने पर उन पर किए गए अत्याचारों के कारण। , स्पेन में लड़ने के लिए जाने जाने वाले 1,546 कनाडाई लोगों में से 721 ने अपनी जान गंवाई।

घर का रास्ता कठिन था। कनाडा सरकार ने स्पेन के पूर्व सैनिकों की उपेक्षा करने या उन्हें सताने की अपनी नीति जारी रखी। उन्हें घर लाने के लिए पैसे को एक साथ खंगालना पड़ा, कुछ को फ्रांस में गिरफ्तार किया गया। जनवरी १९३९ तक सरकार इस बात पर सहमत नहीं थी कि लड़ाके कनाडा लौट सकते हैं। कनाडा लौटने पर, कई लोगों की आरसीएमपी द्वारा जांच की गई और उन्हें रोजगार से वंचित कर दिया गया। भले ही कनाडा ने द्वितीय विश्व युद्ध में फासीवाद के खिलाफ मित्र देशों की ओर से बहुत बड़ा योगदान दिया, लेकिन बटालियन के योगदान को कभी भी औपचारिक रूप से मान्यता नहीं दी गई। कनाडा के मानक इतिहास शायद ही कभी स्पेनिश गृहयुद्ध का उल्लेख करते हैं। द्वितीय विश्व युद्ध में लड़े गए मैक-पैप दिग्गजों की एक अच्छी संख्या, लेकिन "राजनीतिक अविश्वसनीयता" के कारण "समय से पहले एंटीफासिस्ट" के रूप में वर्गीकृत होने के कारण एक संख्या को प्रतिबंधित कर दिया गया था।


स्पेनिश गृहयुद्ध: मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन

शनिवार, फरवरी 12, 2000 को विक्टोरिया, ब्रिटिश कोलंबिया, कनाडा में, मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन के सदस्यों के स्मारक को पूरा करने वाली प्रतिमा का अनावरण हुआ। "Mac-Paps", जैसा कि वे प्यार से जानते हैं, अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड के कनाडाई दल थे जो स्पेन में फ्रेंको के खिलाफ लड़ने गए थे। स्मारक पिछले कुछ समय से काम कर रहा है, जिसका पहला भाग अंततः दिसंबर 1998 में बनाया गया था।

स्पेनिश गृहयुद्ध के पुराने दिग्गजों को कुछ मान्यता देते हुए देखना एक महान क्षण था। कनाडा उन कुछ होल्डआउट्स में से एक है जो अभी भी स्पेनिश गृहयुद्ध के दिग्गजों के बलिदान को पहचानने से इनकार करते हैं, जिन्हें उस समय आधिकारिक तौर पर "समयपूर्व फासीवाद विरोधी" के रूप में वर्गीकृत किया गया था। इस समारोह में हमने सुना कि "Mac-Paps" . के लिए एक राष्ट्रीय स्मारक बनाने का काम चल रहा है

ब्रिटिश कोलंबिया के केवल तीन दिग्गज अभी भी जीवित हैं, समारोह में आने के लिए कोई भी पर्याप्त नहीं है, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य जगहों से ब्रिगेडिस्टस आए, जिसमें एक अद्भुत साथी भी शामिल था, जो इस आयोजन के लिए इज़राइल से उड़ान भरी थी! (ऐसा लग रहा था कि उनमें असीम ऊर्जा है-उन्होंने जोर देकर कहा कि एक रिपोर्टर, जो उनकी पोती होने के लिए काफी युवा है, विधानमंडल के हॉल के चारों ओर उनके साथ कुछ कदम नृत्य करें जहां उनका साक्षात्कार किया जा रहा था।)

हम दिग्गजों के रूप में खुश हुए, एक पाइपर के साथ और स्पेनिश गणराज्य का झंडा लहराते हुए, स्मारक के लिए एक छोटी परेड में मार्च किया। वहां, वक्ताओं में डैन मिलर, (तत्कालीन) ब्रिटिश कोलंबिया के प्रीमियर जिम सिंक्लेयर, ब्रिटिश कोलंबिया फेडरेशन ऑफ लेबर स्वेन्द रॉबिन्सन के अध्यक्ष, कनाडा की सरकार में एक मुखर न्यू डेमोक्रेटिक सांसद और जो बैरेट और टॉम कोज़र शामिल थे। इस स्मारक के अस्तित्व में आने के लिए दो व्यक्ति सबसे अधिक जिम्मेदार हैं।

बॉब रीड, यू.एस.ए. के एक मैकेंज़ी-पापीनो स्वयंसेवक ने भी बात की, जैसा कि रोसलीन रॉस ने किया, जिन्होंने स्पेन में एक नर्स के रूप में सेवा की। स्पेनिश सरकार का प्रतिनिधित्व स्पेन के मानद कौंसल जोकिन अयाला ने किया था।

हम फिर से खुश हो गए जब पूर्व सैनिक ब्रिटिश कोलंबिया की प्रांतीय सरकार की सीट विधायिका में वापस चले गए, जहां एक स्वागत समारोह आयोजित किया गया था। हमने बात की, चाय और कॉफी पी, खाया, और " होल्ड द फोर्ट", "द पीटबॉग सोल्जर्स", "Viva la Quince Brigada", और अन्य जैसे गाने गाए। हमने हॉल को "इंटरनेशनेल" के लंबे और आकर्षक संस्करण के साथ बनाया - दिग्गजों और उनके दोस्तों और परिवारों के चेहरों पर गर्व के भाव देखकर अच्छा लगा। कुछ दिग्गजों के परिवार प्रदर्शित तस्वीरों में अपने पिता, दादा, चाचा आदि की पहचान करने में सक्षम थे। कुछ के लिए, यह इस बारे में अधिक जानने का अवसर था कि उनके परिवार के सदस्य स्पेन क्यों गए। दूसरों के लिए, यह पुराने दोस्तों के साथ फिर से जुड़ने, नए बनाने और कहानियों और विचारों को साझा करने का मौका था।

यहाँ एक पत्र का हिस्सा है जो विक्टोरिया निवासी इंगर क्रोनसेथ ने घटना के बाद "टाइम्स कॉलोनिस्ट" अखबार को लिखा था:

" बाद में विधायिका के रोटुंडा में स्वागत समारोह में, मुझे एक डेनिश वयोवृद्ध मिला, जो गंभीर रूप से विकलांग होने के बावजूद- डेल्टा [दक्षिण वैंकूवर, बीसी] से आया था, उसने मुझे एक अन्य डेनिश दिग्गज हेनिंग सोरेनसेन के बारे में बताया, जो इनमें से एक थे अन्य बातें, डॉ. नॉर्मन बेथ्यून के ड्राइवर थे। मेरे एक पुराने मित्र हेनिंग का पिछले वर्ष निधन हो गया। मैं एक नर्स से भी मिला, जो १९३६ से १९३९ तक युद्ध के मैदान में रही थी। मैं दिग्गजों की कहानियों से बहुत प्रभावित हुआ था।"

कुल मिलाकर, एक महान और लंबे समय से अतिदेय दिन। अंत में, जिन्होंने फ्रेंको, मुसोलिनी और हिटलर की संयुक्त फासीवादी ताकतों के खिलाफ स्पेनिश गणराज्य की मदद करने के लिए कार्रवाई की, उन्हें कुछ आधिकारिक सम्मान दिया गया। इस स्मारक के लिए जगह उपलब्ध कराने का श्रेय ब्रिटिश कोलंबिया की न्यू डेमोक्रेटिक सरकार को जाता है। परियोजना के पीछे प्रेरक शक्ति टॉम कोज़र है, जो हाल ही में ब्रिटिश कोलंबिया सरकार और सेवा कर्मचारी संघ (बीसीजीईयू) के सेवानिवृत्त उपाध्यक्ष हैं।


आपके पूर्वज स्पेनिश गृहयुद्ध में कनाडा के स्वयंसेवक थे?

पाब्लो पिकासो की ग्वेर्निका शहर के विनाश की पेंटिंग या अर्नेस्ट हेमिंग्वे के लोकप्रिय उपन्यास को पढ़ने से कनाडाई लोग स्पेनिश गृहयुद्ध (1936 से 1939) के बारे में कुछ जान सकते हैं जिसके लिए घंटी बजती है. या शायद डॉ नॉर्मन बेथ्यून के बारे में अपनी मोबाइल रक्त आधान इकाई दिखाने वाली किसी एक फिल्म को देखकर और इंस्टिट्यूट हिस्पानो कैनाडिएन्स डी ट्रांसफ्यूसियन डी संग्रे।

स्पेनिश गृहयुद्ध के दौरान काम कर रही कनाडाई रक्त आधान इकाई। डॉ. नॉर्मन बेथ्यून दाईं ओर हैं। (ए११७४२३)

18 जुलाई, 1936 को स्पेनिश गृहयुद्ध शुरू हुआ और कई अन्य देशों की तरह कनाडा ने आधिकारिक तौर पर हस्तक्षेप नहीं किया। हालांकि कनाडाई सरकार ने विदेशी नामांकन अधिनियम पारित करके कनाडाई लोगों के लिए सेवा करना अवैध बना दिया, लेकिन 1,400 से अधिक कनाडाई ने स्वेच्छा से स्पेनिश सरकार का बचाव किया। दुनिया भर में 40,000 से अधिक स्वयंसेवक लड़ाकों के साथ, उन्होंने जनरल फ्रांसिस्को फ्रेंको (जर्मनी और इटली द्वारा समर्थित) के नेतृत्व में स्पेनिश सेना के अधिकारियों के खिलाफ लोकतांत्रिक रिपब्लिकन सरकार (सोवियत संघ और मैक्सिको द्वारा समर्थित) के लिए लड़ाई लड़ी। कनाडा की कम्युनिस्ट पार्टी ने कनाडा में भर्ती अभियान का आयोजन किया।

कई कारणों से कनाडा के स्वयंसेवकों की सटीक संख्या निर्धारित करना और युद्ध समाप्त होने के बाद उनका पता लगाना मुश्किल हो जाता है।
जैसे ही अधिक से अधिक कनाडाई स्वयंसेवक स्पेन पहुंचे, मैकेंज़ी-पापीनेउ बटालियन का गठन किया गया और 1837-1838 के विद्रोहों के नेताओं, लुई-जोसेफ पापिन्यू और विलियम लियोन मैकेंज़ी के नाम पर रखा गया। बटालियन को "मैक-पैप्स" के नाम से भी जाना जाता था। कनाडाई लोगों ने अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड की अन्य बटालियनों जैसे अब्राहम लिंकन बटालियन और वाशिंगटन बटालियन के बीच भी काम किया।

स्पेन में सेवा करने की इच्छा रखने वालों में से कई ने कनाडा छोड़ने के लिए विभिन्न तरीकों का इस्तेमाल किया। कई लोगों ने स्पेन जाने वाले जहाजों पर सवार होने के लिए न्यूयॉर्क या अन्य देशों की यात्रा की। कुछ ने उपनाम का इस्तेमाल किया। अभिलेखों में नामों की वर्तनी की भिन्नता का सामान्य मुद्दा है, जो हमेशा शोध को और अधिक जटिल बनाता है। चूंकि कई कनाडाई स्वयंसेवक मूल रूप से यूरोप से आए थे, इसलिए कुछ ने अपने नाम बदल दिए या सरल कर दिए। दोनों पक्षों में विस्तृत रिकॉर्ड कीपिंग का अभाव अपने आप में एक बड़ी शोध चुनौती प्रस्तुत करता है।

आपके शोध में आपकी मदद करने के लिए, यहां लाइब्रेरी और आर्काइव्स कनाडा (एलएसी) के अद्वितीय संग्रह से कुछ संकेत दिए गए हैं। आप मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन संग्रह (MG30-E-173) को देखने में रुचि ले सकते हैं, जिसमें फ्रेंड्स ऑफ़ द मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन, इसके दिग्गजों के संगठन और अन्य व्यक्तियों द्वारा एकत्रित सामग्री शामिल है, जिन्होंने रिकॉर्ड संकलित करने के लिए काम किया है। इस संग्रह में कनाडाई लोगों के विभिन्न रिकॉर्ड शामिल हैं जिन्होंने अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड में सेवा की, दिग्गजों के साथ पत्राचार, लेख, पृष्ठभूमि, यादें, नामों की सूची और तस्वीरें। इसमें स्वयंसेवकों की कुछ व्यक्तिगत तस्वीरें शामिल हैं, जैसे कि इलियास एविएज़र, एक कनाडाई जो अब्राहम लिंकन बटालियन में १९३६ से १९३८ तक के स्पेनिश गृहयुद्ध के दौरान जरामा में मारे गए थे। इनमें से कुछ तस्वीरें संग्रह खोज में डिजीटल हैं।

1936 से 1938 तक स्पेनिश गृहयुद्ध के दौरान अब्राहम लिंकन बटालियन में एक कनाडाई एलियास एविएज़र, जरामा में मारा गया। (a066954-v8)

एलएसी के पास मैकेंज़ी-पापीनेउ बटालियन फ़ॉन्ड्स (MG10-K2) भी है। इस शौक में कम्युनिस्ट इंटरनेशनल, या कॉमिन्टर्न से अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड के माइक्रोफिल्म रीलों पर चयनित रिकॉर्ड की प्रतियां शामिल हैं। यह सोवियत-प्रायोजित एजेंसी थी जिसकी स्थापना 1919 में दुनिया भर में पूंजीवाद के क्रांतिकारी तख्तापलट के समन्वय के लिए की गई थी। जब रिपब्लिकन सेनाएं हार गईं और सोवियत अधिकारियों, कमिश्नरों ने 1939 में स्पेन छोड़ दिया, तो उन्होंने मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन के रिकॉर्ड सहित उनके रिकॉर्ड ले लिए। इन अभिलेखों में विभिन्न प्रकार के प्रशासनिक रिकॉर्ड, आंकड़े, दैनिक आदेश, विभिन्न सूचियां (नाममात्र नामावली, घायल, मारे गए, निर्जन और प्रत्यावर्तित), पत्राचार और आत्मकथाएं शामिल हैं। मूल रिकॉर्ड और बहुत कुछ मॉस्को में समकालीन इतिहास के रिकॉर्ड के संरक्षण और अध्ययन के लिए रूसी केंद्र द्वारा आयोजित किया जाता है, जिसकी अनुमति किसी भी रिकॉर्ड की प्रतिलिपि बनाने के लिए आवश्यक है।

एलएसी में रखे गए अन्य अभिलेखीय रिकॉर्ड जो कनाडा के स्वयंसेवकों का उल्लेख करते हैं, उन्हें बड़ी संख्या में अभिलेखीय शौकीनों में पाया जा सकता है, जैसे कि फरवरी 1939 में शुरू होने वाले स्वयंसेवकों का प्रत्यावर्तन और कनाडा के युद्ध के कैदी जो विदेश विभाग में पीछा करते थे ( RG25) और आप्रवासन शाखा (RG76)। 700 से अधिक कनाडा लौट आए, कई यूरोप में रहे, 200 से अधिक कार्रवाई में मारे गए, और कुछ कार्रवाई में लापता हैं।

कुछ स्वयंसेवकों ने पहले प्रथम विश्व युद्ध में सेवा की थी या बाद में द्वितीय विश्व युद्ध में सेवा की थी। 1937 में कार्रवाई में मारे गए इलायस एविएज़र के लिए, हम उसका नाम प्रथम विश्व युद्ध डेटाबेस के कार्मिक रिकॉर्ड में, एलियास अचीज़र के नाम से पा सकते हैं, जो कनाडाई अभियान बल में पिछली सेवा रखते थे।

स्वयंसेवकों का पता लगाने के लिए पुस्तकालय और अभिलेखागार कनाडा में उपलब्ध प्रकाशित स्रोतों में शामिल हैं द डेली क्लेरियन, कनाडा के समाचार पत्र की कम्युनिस्ट पार्टी। इसमें विदेशी संवाददाता जीन वाट्स की कहानियां शामिल हैं, जो इस क्षेत्र की कुछ महिलाओं में से एक हैं। पूरे कनाडा के समाचार पत्रों ने स्वयंसेवकों के बारे में लिखा, और कुछ स्थानीय समाचार पत्रों ने उनके जाने और बाद में अपने समुदायों में उनकी वापसी के बारे में लिखा।

5 सितंबर, 1938 को के अंक में मॉन्ट्रियल राजपत्र, पृष्ठ ९, निम्नलिखित लेख में जेम्स विल्सन की एडमोंटन की वापसी की घोषणा की गई है, और उनकी भविष्य की टिप्पणियों को शामिल किया गया है।

"एडमॉन्टन मैन रिटर्न्स," द मॉन्ट्रियल गजट, 5 सितंबर, 1938, पी। 9. (ओसीएलसी 1035398537)।

आगे पढ़ने के लिए, आप उन पुस्तकों को खोजने के लिए औरोरा कैटलॉग खोज सकते हैं जो स्वयंसेवकों को सूचीबद्ध करती हैं और घटनाओं के संदर्भ प्रदान करती हैं, जिनमें शामिल हैं

  • कनाडा के स्वयंसेवक: स्पेन 1936-1939 विलियम सी. बीचिंग द्वारा (OCLC 19517663)
  • मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन: स्पेनिश गृहयुद्ध में कनाडा की भागीदारी विक्टर हॉवर्ड द्वारा (ओसीएलसी 79017 .))
  • “यूक्रेनी वॉलंटियर्स फ्रॉम कनाडा इन द इंटरनेशनल ब्रिगेड्स, स्पेन, १९३६-३९: ए प्रोफाइल" मायरोन मॉमरिक द्वारा यूक्रेनी अध्ययन के जर्नल, वॉल्यूम 16, नग। १-२ ग्रीष्मकालीन-शीतकालीन, १९९१ (ओसीएलसी ६७४४५३१)
  • रेनेगेड्स: स्पेनिश गृहयुद्ध में कनाडाई माइकल पेट्रो द्वारा (ओसीएलसी 185078047 [ओसीएलसी 1007098925 पर फ्रेंच में अनुवाद उपलब्ध है])

कनाडा के स्वयंसेवकों की ऑनलाइन अनुक्रमणिका और अन्य जानकारी यहां पाई जा सकती है

इस विषय पर सहायता के लिए, या अन्य वंशावली संबंधी प्रश्नों के लिए, "हमसे वंशावली प्रश्न पूछें" ऑनलाइन फॉर्म भरकर वंशावली टीम से बेझिझक संपर्क करें।

निकोल वाटरियर, पुस्तकालय और अभिलेखागार कनाडा की लोक सेवा शाखा के साथ वंशावली सलाहकार हैं।


डेटाबेस का परिचय

स्पेनिश गृहयुद्ध में कनाडाई लोगों के डेटाबेस में आपका स्वागत है। इस डेटाबेस में सभी ज्ञात कनाडाई लोगों के रिकॉर्ड हैं, जिन्होंने स्पेनिश गृहयुद्ध के दौरान रिपब्लिकन बलों के साथ स्वेच्छा से काम किया था। कई मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन के सदस्य थे, कई अन्य ब्रिगेड के थे, और अन्य ने पत्रकारों, चिकित्सा कर्मचारियों, प्रशासनिक कर्मचारियों, एम्बुलेंस ड्राइवरों आदि के रूप में भाग लिया। यह डेटाबेस माइकल पेट्रो और मायरोन मॉरीक द्वारा व्यापक शोध का परिणाम है। माइकल पेट्रो एक इतिहासकार, पत्रकार और मॉन्ट्रियल इंस्टीट्यूट फॉर जेनोसाइड एंड ह्यूमन राइट्स स्टडीज में अनिवासी साथी हैं। Myron Momryk एक सेवानिवृत्त विद्वान और पुस्तकालय और अभिलेखागार कनाडा में पूर्व पुरालेखपाल हैं। स्वयंसेवकों के उनके अप्रकाशित अध्ययन, "द फाइटिंग कैनक्स: बायोग्राफिकल डिक्शनरी ऑफ द कैनेडियन वालंटियर्स, स्पैनिश सिविल वॉर, 1936-1939" ने पेट्रो के कनाडाई स्वयंसेवकों की आगे की जांच का आधार प्रदान किया। पेट्रो ने अपनी डॉक्टरेट थीसिस में मॉमरिक के काम पर निर्माण किया, जो अंततः उनकी 2008 की पुस्तक बन गई रेनेगेड्स: स्पेनिश गृहयुद्ध में कनाडाई. पेट्रो ने इस डेटाबेस के लिए आधार बनाते हुए अपना डेटा हमारी परियोजना के साथ साझा किया। हम इस शोध को साझा करने में उनकी उदारता के लिए बहुत आभारी हैं।

इस डेटा को करीना मिकल्सन द्वारा स्पष्टता और निरंतरता के लिए क्यूरेट किया गया है - जितना संभव हो, रिकॉर्ड की विविधता को देखते हुए। कई रिकॉर्ड अभी पूरे नहीं हुए हैं। यदि आपके पास डेटाबेस के लिए सुधार या जोड़ हैं, तो कृपया उन्हें योगदान फॉर्म का उपयोग करके जमा करें। हम फ़ोटो और स्रोत जानकारी जोड़ने पर काम कर रहे हैं, और रिकॉर्ड को हमारी अन्य परियोजना सामग्री, विशेष रूप से हमारे डिजिटल भंडार में मिली सामग्री से जोड़ने का इरादा रखते हैं। इस बीच, यदि आपके पास किसी विशेष रिकॉर्ड के स्रोतों के बारे में प्रश्न हैं, तो कृपया योगदान फॉर्म का उपयोग करें और हम जो भी जानकारी प्रदान कर सकते हैं, हम उसका जवाब देंगे।

रे हॉफ, एक सेवानिवृत्त अकादमिक और स्वयंसेवक हेरोल्ड हॉफ के बेटे, ने मॉमरिक और पेट्रो के काम को पूरा करने और स्वयंसेवी प्रविष्टियों को लंबा करने के लिए इसे अपने ऊपर ले लिया है। उन्होंने रशियन स्टेट आर्काइव ऑफ सोशल एंड पॉलिटिकल हिस्ट्री (आरजीएएसपीआई) फाइलों में, Ancestry.ca पर और साहित्य की समीक्षा करके और शोध किया। स्वयंसेवकों के लिए वापसी की तारीखों को स्पष्ट करने वाला उनका काम विशेष रूप से मूल्यवान है।

मॉस्को में आरजीएएसपीआई में अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड संग्रह से सामग्री की माइक्रोफिल्म प्रतियां अब ओटावा में पुस्तकालय और अभिलेखागार कनाडा में आयोजित की जाती हैं और इस शोध के अधिकांश का आधार बनती हैं। १९९० के दशक में सोवियत संघ के पतन के बाद इन अभिलेखों का उद्घाटन अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड के विद्वानों के लिए एक महत्वपूर्ण मदद साबित हुआ। पेट्रो की पुस्तक और स्वयंसेवकों का डेटाबेस पहला कनाडाई स्रोत है जिसने इन दस्तावेजों को व्यवस्थित रूप से संबोधित किया है, जिसका वर्णन उन्होंने एक फुटनोट में "कई अलग-अलग भाषाओं में लिखी गई रिपोर्ट, अर्ध औपचारिक पत्रों और कागज के स्क्रैप पर लिखे नोट्स" (243) के रूप में किया है। . उसी स्रोत से सामग्री न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में टैममेंट लाइब्रेरी में अब्राहम लिंकन ब्रिगेड आर्काइव में भी आयोजित की जाती है।

अधिकांश जानकारी स्वयंसेवकों के स्पेन पहुंचने से पहले या उनके बारे में एकत्र की गई थी। जैसा कि रॉन लिवरसेज ने अपने संस्मरण मैक-पैप में लिखा है, कनाडा की कम्युनिस्ट पार्टी के नेता टॉम मैकवेन ने यह स्पष्ट किया कि आवेदकों की जांच करने वाली समितियों को अविश्वसनीय पुरुषों या पुलिस मुखबिरों (35) को भेजने में कोई दिलचस्पी नहीं थी। जैसा कि कॉमिन्टर्न ने अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड का आयोजन किया और राष्ट्रीय कम्युनिस्ट पार्टियों ने कई स्वयंसेवकों को प्रायोजित किया, इसमें कोई आश्चर्य नहीं होना चाहिए कि स्पेन में कॉमिन्टर्न के पदाधिकारियों ने कई साक्षात्कार आयोजित किए।

इसी तरह के डेटाबेस इसके लिए उपलब्ध हैं:

  • ब्रिटिश स्वयंसेवक: http://www.international-brigades.org.uk/the-volunteers
  • अमेरिकी स्वयंसेवक: http://www.alba-valb.org/volunteers/
  • आयरिश स्वयंसेवक: http://www.irelandscw.com/ibvol-intbrig.htm
  • SIDBRINT, एक बहुभाषी स्पेनिश परियोजना है जो संपूर्ण अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड को समर्पित है: http://sidbrint.ub.edu/en/content/sidbrint

पूरे डेटाबेस में उपयोग किए गए कुछ शब्दों और परिवर्णी शब्दों के लिए स्पष्टीकरण की आवश्यकता हो सकती है, जो हमारे शब्दावली पृष्ठ पर पाया जा सकता है।


(मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन / पुस्तकालय और अभिलेखागार कनाडा / e002712793)


अभिलेखागार पश्चिम खोज सहायता

रॉबर्ट ली "बॉब" रीड (1914-2005) ने दिसंबर 1938 तक मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन के साथ स्पेनिश गृहयुद्ध में लड़ाई लड़ी। वह डूबने के समय बार्सिलोना शहर में थे। वह अब्राहम लिंकन ब्रिगेड के वेटरन्स के एक सक्रिय सदस्य रहे हैं, और लगभग 1974 से 1978 तक डेमोक्रेटिक स्पेन के लिए अमेरिकी समिति के सिएटल चैप्टर के अध्यक्ष थे। 1984 में रीड ने "नॉर्थवेस्ट टू निकारागुआ एम्बुलेंस कैंपेन" की शुरुआत की, जो एक फंड जुटाने वाला अभियान था जिसने निकारागुआ के लिए तीन एम्बुलेंस खरीदे। यह परियोजना चर्च काउंसिल ऑफ ग्रेटर सिएटल द्वारा प्रायोजित थी।

सामग्री का विवरण ऊपर लौटें

एपमेरा, सैन्य सेवा दस्तावेज, यादगार, फोटोग्राफ, प्रकाशन और फिल्म स्पेनिश गृहयुद्ध और अब्राहम लिंकन ब्रिगेड के बारे में, 1936-39 जीवनी प्रविष्टियों की नोटबुक पत्रों के पूरक फ़ोल्डर, सामान्य रुचि नोटबुक टाइप सिएटल अखबार के लेख अल्बर्ट रॉस द्वारा तैयार स्वयंसेवकों की सूची रॉबर्ट रीड द्वारा १९३६-३९, १९९१-९४ के पत्राचार, न्यूज़लेटर्स, पंचांग, ​​वीडियो और ऑडियो टेप द्वारा एकत्रित स्वयंसेवकों की तस्वीरें, और अंतर्राष्ट्रीय ब्रिगेड के वेटरन्स, कनाडा के मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन और सिएटल चैप्टर की गतिविधियों के बारे में क्लिपिंग। डेमोक्रेटिक स्पेन के लिए समिति, 1971-94। हांक रुबिन द्वारा "द लास्ट गुड फाइट" के लिए पांडुलिपि शामिल है (बाद में 1997 में "स्पेन का कारण मेरा था" के रूप में प्रकाशित हुआ)। यह आत्मकथात्मक पांडुलिपि उन अमेरिकियों के बारे में बॉब रीड द्वारा बनाए जा रहे संग्रह का हिस्सा है, जो स्पेनिश गृहयुद्ध में लड़े थे और जिन्होंने 1936-1939 में स्पेनिश रिपब्लिकन सेना के अब्राहम लिंकन बटालियन (जिसे अब्राहम लिंकन ब्रिगेड के रूप में जाना जाता है) में भर्ती कराया था।

संग्रह का उपयोग ऊपर लौटें

उपयोग पर प्रतिबंध

प्रत्येक परिग्रहण के लिए पुनरुत्पादन और उपयोग को नियंत्रित करने वाले प्रतिबंधों से परामर्श करें।


ओटावा

स्थान:

ग्रीन आइलैंड, ओटावा, ओंटारियो।

अनावरण:

20 अक्टूबर 2001। स्मारक का अनावरण कनाडा के गवर्नर जनरल, माननीय एड्रिएन क्लार्कसन और उनके महामहिम जॉन राउलस्टन शाऊल द्वारा किया गया था। क्लार्कसन के भाषण की पूरी प्रतिलिपि यहां पाई जा सकती है। इसके अतिरिक्त, सीबीसी डिजिटल आर्काइव्स का यह वीडियो अनावरण समारोह में लिया गया था, और इसमें स्मारक का वीडियो और उपस्थित लोगों के साथ साक्षात्कार शामिल हैं।

पृष्ठभूमि:

मई 2000 में, स्मारक का चयन एक न्यायिक प्रतियोगिता के माध्यम से किया गया था जो मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन के वेटरन्स एंड फ्रेंड्स चलाते थे। स्मारक को वास्तुकार और कलाकार ओरिस्ट सॉचुक द्वारा डिजाइन किया गया था।

विवरण:

इस स्मारक का आधार 12 मीटर की कंक्रीट की दीवार है, जिस पर 52 स्टील की पट्टियों पर 1,546 ज्ञात कनाडाई स्वयंसेवकों के नाम अंकित हैं। दीवार पर कॉर्टन स्टील की 5 मीटर ऊंची शीट लगाई गई है, जिसमें एक युवक का सिल्हूट दिखाया गया है, जिसे “Promethean” आकृति के रूप में वर्णित किया गया है, जो एक स्पेनिश सूरज की ओर एक मुट्ठी को ऊपर उठाता है।

शिलालेख:

"यह स्मारक एसोसिएशन ऑफ वेटरन्स एंड फ्रेंड्स ऑफ मैकेंज़ी-पापीन्यू बटालियन के माध्यम से कनाडाई लोगों के उदार दान से संभव हुआ था।"


मैनिटोबा के ऐतिहासिक स्थल: मैकेंज़ी-पापीनेउ बटालियन प्लाक (विलियम एवेन्यू, विन्निपेग)

यह पट्टिका विन्निपेग सिटी हॉल (विलियम एवेन्यू की ओर) के काउंसिल बिल्डिंग के दक्षिण-पश्चिम कोने के पास स्थित है और 1936 से 1939 तक स्पेन में बटालियन के साथ लड़ने वाले 1,447 कनाडाई लोगों के लिए एक श्रद्धांजलि है। सैनिकों में 106 मैनिटोबैन थे। जिनमें से 21 की मृत्यु हो गई और उन्हें स्पेन में दफनाया गया। 13 अक्टूबर 1989 को पट्टिका का अनावरण किया गया था।

मैनिटोबा के ऐतिहासिक स्थल: विन्निपेग सिटी हॉल की स्मारक पट्टिकाएं (510 मेन स्ट्रीट, विन्निपेग)

मैनिटोबा के ऐतिहासिक स्थल: विन्निपेग जनरल स्ट्राइक प्लाक (विलियम एवेन्यू, विन्निपेग)

मैनिटोबा के ऐतिहासिक स्थल: टाइटैनिक प्लाक (मेन स्ट्रीट, विन्निपेग)

Historic Sites of Manitoba: Old City Hall Plaque (Princess Street, Winnipeg)


Speech on the Occasion of the Unveiling of the MacKenzie-Papineau Battalion Monument

I first became acquainted with the members of the MacKenzie-Papineau Battalion – the Brigadistas – about 30 years ago. At that time when I met them, there were just over a hundred left.

To me, the Spanish Civil War was a very important historical event marking the those tumultuous years of the 1930s – years of economic depression so remarkably evoked in George Orwell's Homage to Catalonia. It was an event that inspired and incited film and art: Picasso's painting of the destruction of Guernica Frederic Rossif's film, To Die at Madrid, and, even recently, Ken Loach's remarkable film, Land and Freedom. It was about a struggle to contain fascism, a struggle that didn't work, for, shortly afterwards, that struggle broke into a full-scale world war, in which Canada played her prominent part.

All I really knew at the time when I first met the Mac-Paps was that about 1,500 of them went to Spain to fight against fascism for the Republican cause. That they went to Spain to support a democratically elected government against a military coup. And that the military was supported by the armed might in the 'thirties of Nazi Germany and Italy. Less than half of those 1,500 returned to Canada a few years later. The rest were killed. And except for France, no other country gave as great a proportion of its population as volunteers in Spain than Canada.

I understand that, today, of that audacious and committed band, there are fewer than a dozen left. It is fitting that we recognize, 65 years later, the historic moment for which these men and women went to fight in a foreign war, a war which was not their own, a war in which Canada was not involved as a nation.

It is fitting also that a memorial to them be erected in this beautiful park in the nation's capital. I would like to thank M. Beaudry and the National Capital Commission for their part in making this commemoration visible and lasting.

Canadians do things for many reasons. We have a free society in which we give each other room to make decisions, to express ourselves, to have different political points of view. And the Mac-Paps decided that this cause was important enough for them to face the anger of their own government to face the consternation of many of their fellow citizens at that time and for decades to come and to face a life afterwards in which very few people would take the least interest in the kind of idealism that had sent them to Spain in the first place.

They were fighting for an ideal. They were fighting against fascism, which was like a rehearsal for the war to come. These men of the MacKenzie-Papineau Battalion of the XV th International Brigade of the Spanish Republican Army gave of themselves a passionate attachment to a civil war half a world away.

People of very diverse backgrounds supported these volunteers – people like Graham Spry, the founder and father of the Canadian Broadcasting Corporation. It was he who spearheaded the assessment as to what medical supplies and skills would be required in the war zone.

And shortly afterwards, a volunteer was dispatched from Canada by the name of Dr. Norman Bethune.

Bethune was responding to an article written by Graham Spry, calling for the creation in Spain of a Canadian-sponsored hospital. This extraordinary and eccentric figure of great passion and medical genius, who came from Gravenhurst, Ontario, and was the son of a Presbyterian minister, was one of the first two volunteers in Spain. And it was there that he developed the dramatic innovation which helped to save hundreds of lives on those battlefields and thousands later in the war in Europe – the transportable blood transfusion unit.

About ten years ago, I was fortunate enough to spend some time with the American nurse who had helped Bethune with these transfusions. And her witness to history and to him stays with me. A year ago, I dedicated a statue to Norman Bethune in his birthplace – Gravenhurst. Recognition is now being paid to Bethune and to the others who went to fight for this cause.

As Victor Hoar and Mac Reynolds say in their colourful and poignant history of the war: "Men went to Spain to fight fascism, to defend democracy. A number certainly went to seek adventure. A few even to get away from their wives . A specific horror of fascism gave the volunteers the courage to venture abroad. It sustained them even after it was patently clear that the [other side] would win, and that they would lose."

Maurice Constant – who is here with us today and whom I met thirty-odd years ago – was a student at the University of Toronto, aged about 18, when he went to hear André Malraux speak about the Republican cause at Hart House in 1936. He was so moved that he asked Malraux what he could do to help. And Malraux said: "Go to Spain." So he did. He was extremely young, but was one of the few Canadians to serve on the Brigade staff, becoming adjutant of the intelligence section at a very early age.

Like the other Mac-Paps, he fought in the battles of The Retreats, Teruel and The Ebro. Now, so many decades after these events, these Canadians are being remembered for their actions.

But others have recognized them before us. The Spanish people and the Spanish government have remembered the MacKenzie-Papineau Battalion. In 1996, the Spanish government invited the surviving members back to Spain, and honoured these Canadians with Spanish citizenship. To have played such a role in the development of another country is unique. For that alone, it is something that we should commemorate, because it is a part of our history as Canadians and as citizens of the world. And history, as Edmund Burke has said, is "a pact between the dead, the living and the yet unborn."

Bethune, besides being a medical doctor and a genius, was also poet. And he wrote in his elegy, Red Moon, the following words.

Today, we are giving the MacKenzie-Papineau Battalion a lasting memorial – here, where it should be, in their own land.


वह वीडियो देखें: The Mackenzie-Papineau Brigade (जून 2022).